태양(Tae Yang of Big Bang) – 나만 바라봐 (Look only at me) Lyrics and Translation
Posted by grace on May 25, 2008
Distracted Law Student
Korean Lyrics and Translations
-
Recent Comments
سارا on Lyrics List choi hyun ra on Shinee – Replay (누난 너무 예… Hannah on Navi (나비) Feat. Tablo – … kyelzang on Shinee – Replay (누난 너무 예… SAMMY on 태양(Tae Yang of Big Bang) …
Nia said
This song is so pretty ;o; Gaaah… very bittersweet. <3
Kristen said
OMG, you are my hero. Thank you for doing this!
Kristen said
Hey, after reading the translation… wow, what chilling lyrics. I knew the song has something to do with cheating, but the video made it look like it was the girl who was the one who was unfaithful. I guess it turns out that he never wants her to be unfaithful, no matter what he does. Anyway, your translation is really good! It makes perfect sense, both in technicalities and meaning.
LOL though, I am surprised you chose that picture of him, when he has some better looking promo pics out (like this) XD
내가 한가지 못하는 말.. said
When I first heard the lyrics to this song, I thought it was very…hypocritical? I don’t know… I hated the chorus… How he’s like even if I do all this stuff, you shouldn’t… But then I listened to the song in its entirety and it wasn’t so bad… And this song took some time for me to like it, but now I love it!
KaThY said
i lubbb this song and thank u for the lyrics ur THE BEST and i mean it…. lol anyways it took me a long to time to find the lyrics for this song and really THANK YOU also i dont wanna bother you if u have a lot things u have to do but can u up load the lyrics for 기도 (pray)
THANKS!!
:]
Kristen said
HAHA, I pretty much cackled at your edit. LOL! He does have a great body, but his face is not the prettiest in all the land XD
shizzle said
yooo. thanks ;]
Joanne~ said
Hahahaha, I love your “young whipper snapper… I wanna punch him in the face for some reason” comment. XD Made me laugh. Thanks for the translations!
And like someone said, I agree about the hypocritical-ness (is that even a word?) of this song. Even if he cheats, she can’t? Two wrongs don’t make a right, but I still think ’she’ should be able to do the same if he does.
Still lovin’ the song anyway though! ^^
새봄 said
thx for ur Korean lyric & translation
i love this song ><
Jas said
Lol. G-Dragon really does annoyed him. [XD]
samya said
OMG…i know i am sooooo late….but thank you so much for translating…really appreciate it…
Thank You…
xxxxxxxxxxxx
Madelyn said
ohh, he’s got a pretty face!
At least he doesn’t have Kabuki eyebrows like TOP >:(
haha. plz no superglue in my drink, fangirls
Bito said
i love this song. thanks
kpoplouvre said
great song great choreography!
he use to be so bad >.<
not bad, but the one with the worst complain of big bang
but maan! look it him now
the hotteest! haha
코피_프린셋스_ㅋㅋㅋ said
as much as i love 빅뱅, and as fly as 태양이 is,
he has to be the biggest asshole kpopstar i’ve ever heard in my life.
he’s so conceited and reckless with his words and actions,
it’s hard to believe that such a jerk can also be so 이뻐..
seriously he’s so prettyboy ㅋㅋㅋ
PS; madelyn 병신 갓테.. 승현 오빠가 잘생겨써[sp?]
오직 나 믿는 건 너 하나 뿐이라고 said
Thanks so much for the lyrics the mv was awsome XD
hemmu pangtey said
hii tae yang**** diz hemmu pangtey…. i lyk ur evry songzz… realy itz realy koo…. nd m also imitate yer stylz…..
SAMMY said
where is lyrics