G-Dragon of Big Bang – 나만 바라봐 2 (Look only at me) Lyrics and Translation
Posted by grace on July 1, 2008
Distracted Law Student
Korean Lyrics and Translations
-
Recent Comments
kyelzang on Shinee – Replay (누난 너무 예… SAMMY on 태양(Tae Yang of Big Bang) … trix on 리쌍(Leessang) – Ballerino… QueenOf Secret on 꽃보다 남자(kkotboda namja/Boys Ove… hemmu pangtey on 태양(Tae Yang of Big Bang) …
zerohundred said
OMG I am so excited that you did this, and so fast too!
You are right about GD being more pimp than TY LOL! These lyrics really take it up a notch.
Anyway, thanks for doing this! You have no idea how happy it made me.
Nia said
LOL the pimp version. XD But really, these lyrics are bosssss.
Thanks for the translation!!
Julie said
Hey thanx so much for your translation!
you’re doing such a good work!
See ya
새봄 said
hey~~thx for ur translation kk
i really really love thiz version
that’s better than YB version ,truthfully
i’ve his pic in Thailand but it not shirtless but kind of,can u imagine it
5555+
anyway, thx very much
YunaX-2 said
I love this so much~ thx for lyric~
Jas said
Totally, right!!
rhan said
omg.. pls kill me if ever this is true..
joke*
so much for his innocent kiddish look, lol
nice job.. tnx
Mingche1000 said
wtf will you say shit about tae yang if you dont like big bang..then dont support them! i think g-dragon is a show off and if you look at his videos in real life..he’s an idiot and he’s mean your a stupid dumb bitch!!!! you dont know anything about big bang!
COMMENT FROM MOOGLEDESU
Hey Flamer. Get the fuck off my site.
Mingche1000 said
oohhh yeah and its look AT me only…not look only at me!!!
hana said
Thank you for the trans!
I love both versions, btw.
Just from listening the 1st time (followed by many many plays in a loop after), GD’s gave me goosebumps. Without even knowing what it means, the song feels sexy..
But YB’s vocals is a whole cut above GD’s. I think it’s better melody-wise too, while being more imploring vs GD’s somewhat unapologetic ver. And I guess the whole gaze meeting thing just ties in with the song title. Plus, that’s how it’ll all start…
Ne said
wow, obviously that GD can not sing as well as TY, but his rap is the best
)
aaaaa i luv GD, so cool >____<
thanks so so much for the lyric and the song as well ^^